#台語動畫 #台語卡通 呆呆伙伴首部台語卡通動畫《台灣味ê料理救援隊》・13集全數上架！ 動畫＋台語教室播放清單➡️http://bit.ly/37OlW85 🔔我們會陸續推出新作品，訂閱開啟小鈴鐺、等待通知喔😊 🎬《台灣味ê料理救援隊》是呆呆伙伴的首部台語卡通影片，全部13集動畫，透過小狗阿光（A-kng）和好朋友們組成的「料理救援隊」 ，讓小朋友、大朋友一起認識台灣的料理與獨特的文化。 配合故事更推出「台語教室」節目，由烏肉老師和阿光一起解說劇情中的語詞。 一起看卡通、學台語！做伙看báng-gah、學台語！ ✏️故事簡介： 好吃的料理能為人帶來幸福的滋味，但是這種滋味，卻被壞心惡毒的人拿去做壞事。 貓頭鷹校長得知後，就成立一支「料理救援隊」，隊員有：小狗阿光、貓咪阿月、兔子小草、綿羊小雪。 他們的任務就是保護在地的美食文化。 好食ê料理食了hō͘人有幸福ê滋味，M̄-koh這款滋味，Soah去hō͘ 歹心烏lok肚ê人提去做歹代誌。 暗光鳥校長知影了後，Tiō成立一支料理救援隊，隊員有：狗仔阿光 / A-kng、貓咪阿月仔 / A-goa̍t-á、兔仔阿草 / A-chháu 、羊仔阿雪 / A-soat 。 In ê任務tō是保護在地chia̍h-si̍t文化。 ✏️動畫主題列表： Ep 01【碗粿】救援隊來--ah！好食ê碗粿 Ep 02【滷肉】顧守滷肉ê氣味 Ep 03【肉圓】追追追！鳥鼠仔頭家ê肉圓車擔 Ep 04【新年發糕】甜粿過年，發粿發錢 Ep 05【早餐】鳥鼠仔頭家ê早頓預告 Ep 06【端午粽子】扒龍船，食粽--囉！ Ep 07【市場貢丸】來去菜市仔se̍h-se̍h leh！ Ep 08【飲料】校長請逐个lim涼--ê！ Ep 09【剉冰】熱--人就是愛食冰啦！ Ep 10【中秋月餅】中秋暝．來團圓 Ep 11【攤販小吃】鬥陣來排擔仔！ Ep 12【冬至湯圓】冬節團圓，逐个來so圓 Ep 13【紅龜粿】祝福・圓滿・紅龜粿 ・ 👇最新消息請鎖定・呆呆伙伴粉絲專頁👇 https://www.facebook.com/daidaifriends 本節目獲得文化部「本土語言創作及應用」計畫補助，請大家一起支持本土語言🙏 利昇科技 呆呆伙伴團隊 版權所有 © 2020 LiRise Games. All rights reserved.

#中秋 #賞月 #月娘 #烤肉 #烘肉 #月餅 呆呆伙伴原創台語卡通動畫《台灣味ê料理救援隊》第10集來囉！ EP10【中秋暝・來團圓】 料理救援隊tī中秋這工烘肉、賞月，閣有做伙食月餅！ M̄-koh A-kng雄雄鼻tio̍h臭火焦ê味，料理救援隊趕緊坐pu-pu去鬥相kāng⋯⋯ EP10【中秋暝・來團圓】 料理救援隊在中秋節這天烤肉、賞月，還有一起吃月餅！ 不過阿光突然聞到一股燒焦味，料理救援隊趕緊搭著噗噗過去支援⋯⋯ ・ 💡影片內嵌字幕為「漢羅台文-白話字版」，可依需求開啟以下字幕輔助： 全漢-教育部版：請選擇「閩南語（台灣）」 全羅-白話字版 Pe̍h-ōe-jī：請選擇「越南語」 華語：請選擇「中文（台灣）」 ✏️全漢、全羅 字幕提供：意傳科技 Ì-thuân kho-ki ✏️英文字幕提供：Audrey ⚠️字幕名稱為 YouTube 預設、無法變更，以此方式放置字幕，請多包涵。 💡本影片已開啟「社群協力翻譯」功能，若您願意加入共同翻譯計畫，讓更多外國的朋友透過動畫學台語，歡迎私訊粉專告知我們，將為您署名。 ・ 👇最新消息請鎖定・呆呆伙伴粉絲專頁👇 https://www.facebook.com/daidaifriends 本節目獲得文化部「本土語言創作及應用」計畫補助，請大家一起支持本土語言🙏 利昇科技 呆呆伙伴團隊 版權所有 © 2020 LiRise Games. All rights reserved.

#圓仔 #湯圓 #冬節 #冬至 《料理救援隊》卡通動畫即將進入尾聲了，這次小雪擔任總舖師，帶料理救援隊一起做湯圓喔！ EP12【冬節團圓，逐个來so圓】 冬節欲到ah，料理救援隊做伙款料準備so圓仔，逐家攏足有創意、so無仝造型ê圓仔，原來家己so圓仔遮爾仔趣味！ EP12【冬至團圓，大家來搓湯圓】 冬至要到了，料理救援隊一起準備材料來搓湯圓，大家都很有創意、做出各種造型的湯圓，原來自己搓湯圓這麼有趣！ ・ 💡影片內嵌字幕為「漢羅台文-白話字版」，可依需求開啟以下字幕輔助： 全漢-教育部版：請選擇「閩南語（台灣）」 全羅-白話字版 Pe̍h-ōe-jī：請選擇「越南語」 華語：請選擇「中文（台灣）」 ✏️全漢、全羅 字幕提供：意傳科技 Ì-thuân kho-ki ✏️英文字幕提供：Audrey ⚠️字幕名稱為 YouTube 預設、無法變更，以此方式放置字幕，請多包涵。 💡本影片已開啟「社群協力翻譯」功能，若您願意加入共同翻譯計畫，讓更多外國的朋友透過動畫學台語，歡迎私訊粉專告知我們，將為您署名。 ・ 👇最新消息請鎖定・呆呆伙伴粉絲專頁👇 https://www.facebook.com/daidaifriends 本節目獲得文化部「本土語言創作及應用」計畫補助，請大家一起支持本土語言🙏 利昇科技 呆呆伙伴團隊 版權所有 © 2020 LiRise Games. All rights reserved.

🌟2/21世界母語日優惠來囉！滿99免運、滿499折50💰 前往呆呆賣貨便商店➡️ https://reurl.cc/Rrk4KD #世界母語日 #學台語 #碗粿 #台灣小吃 #美食 #料理救援隊 呆呆伙伴原創台語卡通動畫《台灣味ê料理救援隊》第一集開播！ EP01【救援隊來--ah！好食ê碗粿】 好食ê料理食了hō͘人有幸福ê滋味，M̄-koh這款滋味，Soah去hō͘ 歹心烏lo̍k肚ê人提去做歹代誌。 暗光鳥校長知影了後，Tō成立一支料理救援隊，隊員有：狗仔阿光 / A-kng、貓咪阿月仔 / A-goa̍t-á、兔仔阿草 / A-chháu 、羊仔阿雪 / A-soat。 In-ê任務tō是保護在地chia̍h-si̍t文化。 EP01【救援隊登場！好吃的碗粿】 好吃的料理能為人帶來幸福的滋味，但是這種滋味，卻被壞心惡毒的人拿去做壞事。 貓頭鷹校長得知後，就成立一支「料理救援隊」，隊員有：小狗阿光、貓咪阿月、兔子小草、綿羊小雪。 他們的任務就是保護在地的美食文化。 ・ 💡影片內嵌字幕為「漢羅台文-白話字版」，可依需求開啟以下字幕輔助： 全漢-教育部版：請選擇「閩南語（台灣）」 全羅-白話字版 Pe̍h-ōe-jī：請選擇「越南語」 華語：請選擇「中文（台灣）」 ✏️全漢、全羅 字幕提供：意傳科技 Ì-thuân kho-ki ✏️英文字幕提供：Audrey ⚠️字幕名稱為 YouTube 預設、無法變更，以此方式放置字幕，請多包涵。 💡本影片已開啟「社群協力翻譯」功能，若您願意加入共同翻譯計畫，讓更多外國的朋友透過動畫學台語，歡迎私訊粉專告知我們，將為您署名。 字幕勘誤： 0:06 歹心烏「lok」肚 2:09 軟「siô-siô」 ・ 👇最新消息請鎖定・呆呆伙伴粉絲專頁👇 https://www.facebook.com/daidaifriends 本節目獲得文化部「本土語言創作及應用」計畫補助，請大家一起支持本土語言🙏 利昇科技 呆呆伙伴團隊 版權所有 © 2020 LiRise Games. All rights reserved.

#台語囡仔歌 #台語兒歌 #童歌 🎵〈好朋友〉- DaiDai Friends 主題曲完整版來囉！逐家做伙來唱台語囡仔歌🎵 台語囡仔歌作品陸續推出・訂閱開啟小鈴鐺➡️ https://reurl.cc/3LKAWl 台語卡通動畫《台灣味ê料理救援隊》➡️ https://reurl.cc/Lde0by 這擺ê MV內底，料理救援隊和好朋友到台南真濟景點觀光，欣賞美麗ê風景、陪伴佇好朋友身邊做伙唱歌，真歡喜！ 這次的MV裡，料理救援隊和好朋友到台南許多景點觀光，欣賞美麗的風景、陪伴在好朋友身邊一起唱歌，真開心！ ✏️〈好朋友 Hó-pîng-iú〉歌詞 鬥陣行手牽手 來做好朋友 Tàu-tīn kiânn tshiú-khan-tshiú, lâi tsuè hó-pîng-iú 唱歌跳舞 無煩惱輕鬆自由 Tshiùnn-kua thiàu-bú, bô huân-ló khin-sang tsū-iû 你佮我手牽手 咱是好朋友 Lí kah guá tshiú-khan-tshiú, lán sī hó-pîng-iú 歡喜快樂 做伙唱 Do Re Mi Fa Sol Huann-hí khuài-lo̍k tsuè-hué tshiùnn Do Re Mi Fa Sol 美麗的風景 古錐的笑容 Bí-lē ê hong-kíng, kóo-tsui ê tshiò-iông 保持好心情 伴佇你身邊 Pó-tshî hó sim-tsîng, phuānn tī lí sin-pinn 做伙趕走悲傷憂愁 Tsuè-hué kuánn-tsáu pi-siong iu-tshiû ＊ 見面相借問 歡歡喜喜 Kìnn-bīn sio-tsioh-mn̄g, huann-huann-hí-hí 為你攢好料理 逐家攏佮意 Uī lí tshuân hó liāu-lí, ta̍k-ke lóng kah-ì 咱是上讚的好má-tsih Lán sī siōng tsán ê hó má-tsih 鬥陣行手牽手 來做好朋友 Tàu-tīn kiânn tshiú-khan-tshiú, lâi tsuè hó-pîng-iú 唱歌跳舞 無煩惱輕鬆自由 Tshiùnn-kua thiàu-bú, bô huân-ló khin-sang tsū-iû 逐家來手牽手 咱是好朋友 Ta̍k-ke lâi tshiú-khan-tshiú, lán sī hó-pîng-iú 請你佮我 做伙唱快樂的歌 Tshiánn lí kah guá tsuè-hué tshiùnn khuài-lo̍k ê kua Tu lu lu tu lu~ Tu tu lu lu lu lu~ 唱這條歌送予 上佮意的你 Tshiùnn tsit tiâu kua sàng hōo siōng kah-ì ê lí 鬥陣行手牽手 來做好朋友 Tàu-tīn kiânn tshiú-khan-tshiú, lâi tsuè hó-pîng-iú 唱歌跳舞 無煩惱輕鬆閣自由 Tshiùnn-kua thiàu-bú, bô huân-ló khin-sang koh tsū-iû (＊Repeat) Tu lu tu~ Tu lu tu~ Ta la ta~ Ta la ta~ 你是我的好朋友 Lí sī guá ê hó-pîng-iú 鬥陣行手牽手 來做好朋友 Tàu-tīn kiânn tshiú-khan-tshiú, lâi tsuè hó-pîng-iú 唱歌跳舞 無煩惱輕鬆自由 Tshiùnn-kua thiàu-bú, bô huân-ló khin-sang tsū-iû 逐家來手牽手 咱是好朋友 Ta̍k-ke lâi tshiú-khan-tshiú, lán sī hó-pîng-iú 請你佮我 做伙唱快樂的 tempo Tshiánn lí kah guá tsuè-hué tshiùnn khuài-lo̍k ê tempo ・ 演唱：巫順智 Shane Wu、呂靜樺 Jean Lu 作詞：巫順智（原創）、王少妤（改編） 作曲・編曲・錄音・混音：林昱廷 Marc Lin / BLACK MUD STUDIO 製作團隊：呆呆伙伴 - DaiDai Friends 發行：LiRise 利昇科技 出品人：Ôo Tsùn-bîng 胡峻銘 台語顧問：Âng Ek-sim 洪憶心、Khu Phek-hôa 邱碧華 美術原畫：薛如芸、張家嘉、王仁妤 動畫設計：薛如芸、王少妤 剪輯後製：王少妤 🎤歌手介紹—— 男歌手為 VOX 玩聲樂團的美聲男高音／炫音樂工作室歌唱教練 - 巫順智 女歌手為歌唱比賽經驗豐富的清新女聲 - 呂靜樺 兩位歌手在這次的歌曲中完美合聲，透過 Marc 的編曲安排，呈現出豐富多層次的熱鬧氛圍，讓小朋友輕鬆快樂跟著唱！ 💡特別說明：本影片使用台文為教育部建議用字， Pe̍h-ōe-jī 白話字版歌詞請開啟cc字幕「越南文」，或參考留言及歌詞版MV：https://youtu.be/V5RG7-Mv1nw ・ 👇最新消息請鎖定・呆呆伙伴粉絲專頁👇 https://www.facebook.com/daidaifriends 本作品獲得文化部「本土語言創作及應用」計畫補助，請大家一起支持本土語言🙏 利昇科技 呆呆伙伴團隊 版權所有 © 2020 LiRise Games. All rights reserved.

🌟2/21世界母語日優惠來囉！滿99免運、滿499折50💰 前往呆呆賣貨便商店➡️ https://reurl.cc/Rrk4KD #台語囡仔歌 #台語兒歌 #童歌 🎵〈台灣好料理〉呆呆的第二首台語囡仔歌來囉！🎵 〈台灣好料理〉實景版 MV➡️ https://youtu.be/Ga_AyukqU2M 〈台灣好料理〉音樂伴奏版 MV➡️ https://youtu.be/V6q7levy_MU 為囡仔做的台語作品陸續推出・訂閱開啟小鈴鐺➡️ https://reurl.cc/3LKAWl 台語卡通動畫《台灣味ê料理救援隊》➡️ https://reurl.cc/Lde0by 這條歌紹介真chē台灣ê好食物！🤤 除了看料理救援隊in早頓、中晝、下晝、暗頓食啥貨，mā會當想看覓你等咧想欲食啥物喔！ 這首歌介紹了許多台灣的美食！✨ 除了看料理救援隊他們的早餐、午餐、下午茶、晚餐吃了什麼，也可以想想看你等一下想要吃什麼喔！ ✏️〈台灣好料理 Tâi-uân hó-liāu-lí〉歌詞 食飽未？你早頓欲食啥貨？ Tsia̍h-pá--buē? Lí tsá-tǹg beh tsia̍h siánn-huè? 想一咧 我想欲食油食粿 Siūnn-tsi̍t-leh, guá siūnn-beh tsia̍h iû-tsia̍h-kué. 燒餅 饅頭 杏仁茶 Sio-piánn, bán-thô, hīng-jîn tê. 真正是足四配 Tsin-tsiànn sī tsiok sù-phuè. 食飽未？你中晝欲按怎攢？ Tsia̍h-pá--buē? Lí tiong-tàu beh án-tsuánn tshuân? 聊聊仔來 我想欲食肉圓 Liâu-liâu-á lâi, guá siūnn-beh tsia̍h bah-uân. 芫荽 蒜茸 囥頂懸 Iân-sui, suàn-iông, khǹg tíng-kuân. 真正是上蓋讚 Tsin-tsiànn sī siōng-kài tsán. M̋ 台灣的好滋味 逐家攏佮意 M̋, Tâi-uân ê hó-tsu-bī, ta̍k-ke lóng kah-ì. 色緻媠 有芳氣 閣紲喙 Sik-tī suí, ū phang-khuì, koh suà-tshuì. 上重要的是 誠意食水甜 Siōng tiōng-iàu ê sī sîng-ì tsia̍h tsuí tinn. 食飽未？你下晝欲食啥貨？ Tsia̍h-pá--buē? Lí ē-tàu beh tsia̍h siánn-huè? 等一咧 我想欲食管仔粿 Tán-tsi̍t-leh, guá siūnn-beh tsia̍h kóng-á-kué. 紅豆 khu-lì-mù 包內底 Âng-tāu, khu-lì-mù, pau lāi-té. 真正是足四配 Tsin-tsiànn sī tsiok sù-phuè. 食飽未？你暗頓欲按怎攢？ Tsia̍h-pá--buē? Lí àm-tǹg beh án-tsuánn tshuân? 寬寬仔來 我想欲食鹹糜 Khuann-khuann-á lâi, guá siūnn-beh tsia̍h kiâm-muâi. 魚仔 蚵仔 閣有花枝 Hî-á, ô-á, koh ū hue-ki. 真正是上蓋讚 Tsin-tsiànn sī siōng-kài tsán. M̋ 台灣的好料理 大碗閣滿墘 M̋, Tâi-uân ê hó-liāu-lí, tuā-uánn koh buán-kînn. 色緻媠 有芳氣 閣紲喙 Sik-tī suí, ū phang-khuì, koh suà-tshuì. 上重要的是 誠意食水甜 Siōng tiōng-iàu ê sī sîng-ì tsia̍h tsuí tinn. 食飽未？你等咧欲食啥貨？ Tsia̍h-pá--buē? Lí tán--leh beh tsia̍h siánn-huè? ・ 演唱：巫順智 Shane Wu、呂靜樺 Jean Lu 作詞・作曲：王少妤 Ông Siáu-û 編曲・混音：林昱廷 Marc Lin / BLACK MUD STUDIO 製作團隊：呆呆伙伴 - DaiDai Friends 發行：LiRise 利昇科技 出品人：Ôo Tsùn-bîng 胡峻銘 台語顧問：Âng Ek-sim 洪憶心、Khu Phek-hôa 邱碧華 美術原畫：薛如芸、張家嘉 動畫設計：王少妤 🎤歌手介紹—— 男歌手為 VOX 玩聲樂團的美聲男高音／炫音樂工作室歌唱教練 - 巫順智 女歌手為歌唱比賽經驗豐富的清新女聲 - 呂靜樺 兩位歌手在這次的歌曲中，透過輪唱營造出對話、詢問對方要吃什麼的感覺，透過 Marc 的編曲安排，呈現出輕鬆俏皮的歡樂氛圍，小朋友聽完歌曲學起來之後，也可以把自己愛吃的食物帶入歌詞中喔！ 💡特別說明：本影片使用台文為教育部建議用字， Pe̍h-ōe-jī 白話字版歌詞請開啟cc字幕「越南文」，教育部羅馬拼音請開啟「閩南語」 ・ 👇最新消息請鎖定・呆呆伙伴粉絲專頁👇 https://www.facebook.com/daidaifriends 本作品獲得文化部「本土語言創作及應用」計畫補助，請大家一起支持本土語言🙏 利昇科技 呆呆伙伴團隊 版權所有 © 2020 LiRise Games. All rights reserved.

#台語囡仔歌 #台語兒歌 #健康歌 🎵〈健康囡仔歌〉呆呆的第三首台語囡仔歌來囉！🎵 台語囡仔歌系列作品・訂閱開啟小鈴鐺➡️ https://reurl.cc/3LKAWl 台語卡通動畫《台灣味ê料理救援隊》➡️ https://reurl.cc/Lde0by 佇 2020 年ê上尾幾工，放送阮ê第三條原創台語囡仔歌，向望囡仔兄、囡仔姊tī新ê一冬，會當和A-kng做伙養成生活好慣勢，做一个元氣十足、健康ê乖囡仔！ 在 2020 年的最後幾天，送上我們的第三首原創台語兒歌，希望小朋友們在新的一年裡，能和阿光一起養成生活好習慣，做一個元氣滿滿、健康的乖孩子！ ✏️〈健康囡仔歌 Kiān-khong gín-á-kua〉 人攏講我 是一个健康活潑的囡仔 Lâng lóng kóng guá, sī tsi̍t-ê kiān-khong ua̍t-phuat ê gín-á 逐工早起洗手臉 笑容偌古錐 Ta̍k-kang tsá-khí sé-tshiú-bīn, tshiò-iông guā kóo-tsui 人看人人疼 Lâng khuànn lâng-lâng thiànn ＊ 上愛運動 綴我來拍球 閣騎～跤踏車 Siōng ài ūn-tōng, tuè guá lâi phah-kiû koh khiâ kha-ta̍h-tshia 看阮大粒細粒汗 來回幾若逝 Khuànn gún tuā-lia̍p sè-lia̍p kuānn, lâi-huê kuí-lō tsuā Siáng先到先贏 / 先到的人先贏 Siáng sing kàu sing iânn / Sing kàu ê lâng sing iânn 我就是 上健康的囡仔 Guá tiō-sī siōng kiān-khong ê gín-á 逐工睏予飽飽 Ta̍k-kang khùn hōo pá-pá 媽媽講 早睏 莫揀食 Ma-ma kóng tsá-khùn mài kíng-tsia̍h 才會當～趕 緊 大 漢 Tsiah ē-tàng kuánn-kín tuā-hàn 上健康 緊大漢 乖囡仔 Siōng kiān-khong, kín tuā-hàn, kuai gín-á 愛保持健康生活 Ài pó-tshî kiān-khong sing-ua̍h 無煩無惱好心情 Bô-huân-bô-ló hó sim-tsiânn 我是一个 愛清氣的囡仔 Guá sī tsi̍t-ê ài tshing-khì ê gín-á 上健康 愛清氣 乖囡仔 Siōng kiān-khong, ài tshing-khì, kuai gín-á 早早睏早早精神 Tsá-tsá khùn tsá-tsá tsing-sîn 洗身軀也免人叫 Sé-sin-khu iā bián lâng kiò 你敢是佮我仝款 早睏喙斗好 Lí kám-sī kah guá kāng-khuán, tsá-khùn tshuì-táu hó 上健康的乖囡仔 Siōng kiān-khong ê kuai gín-á (＊Repeat) ・ 演唱・作詞：巫順智 Shane Wu 作曲・編曲：林昱廷 Marc Lin / BLACK MUD STUDIO 製作團隊：呆呆伙伴 - DaiDai Friends 發行：LiRise 利昇科技 出品人：Ôo Tsùn-bîng 胡峻銘 台語顧問：Âng Ek-sim 洪憶心、Khu Phek-hôa 邱碧華 美術原畫：薛如芸、王仁妤 動畫製作：王少妤 🎤歌手、詞曲創作者介紹—— 這次的歌曲是由 VOX玩聲樂團 順智作詞，音樂製作人 Marc 作曲、編曲。 不同於先前兩首囡仔歌輕快鮮明的節奏，這次以輕鬆慵懶的曲風帶給大家耳目一新的「健康歌」， 配合動畫中阿光的動作，讓小朋友隨意跟著音樂輕鬆搖擺～ 歌詞中也提醒小朋友要愛運動、愛整潔，早睡早起才能快快長大喔！ 💡特別說明：本影片使用台文為教育部建議用字， Pe̍h-ōe-jī 白話字版歌詞請開啟cc字幕「越南文」，或參考留言區。 ・ 👇最新消息請鎖定・呆呆伙伴粉絲專頁👇 https://www.facebook.com/daidaifriends 本作品獲得文化部「本土語言創作及應用」計畫補助，請大家一起支持本土語言🙏 利昇科技 呆呆伙伴團隊 版權所有 © 2020 LiRise Games. All rights reserved.

#性別教育 #遠離性侵 #性騷擾防治 #MeToo 呆呆童書《融化的冰淇淋》 💗溫馨提醒💗這是一篇談論「性侵」議題的互動故事，有兩個結局，請家長陪孩子一起聽故事、選擇故事的走向。 企鵝嗶嗶最喜歡夏天的游泳課，因為下課後，海豹教練會帶他去吃冰淇淋。但是有一天開始，教練對嗶嗶做出一些事情，讓嗶嗶覺得越來越不對勁⋯⋯ 請家長和小朋友一起幫助嗶嗶，想一想應該怎麼做？ （看到影片最後即可選擇結局！） 希望孩子在看完這篇故事後，可以懂得保護自己的身體，免於性侵的威脅，家長也能引導孩子對身邊異常行為有所警覺。 在最糟糕的情況下，也希望孩子知道，這不是他們的錯，需要找可以信任的大人尋求協助，避免二次傷害。 配音：謝佼娟老師、蔣鐵城老師 ・ 《呆呆童書 - 性別教育篇》是為 4~8 歲兒童設計的故事有聲書，讓孩子透過阿光和好朋友們的故事，瞭解並認識性別特質與身體自主權，從生活中落實性別平等，保護自己也尊重他人。 ・ 【App Store、Google Play 雙平台下載・故事完全免費！】 iOS 版本 ➡️ https://apple.co/2wb8uLk Android 版本 ➡️ http://bit.ly/2VIBYdF 讓孩子瞭解每個人都有自己獨特的個性與模樣，並認識性別特質與身體自主權。 從生活中落實性別平等，保護自己也尊重包容每個跟他/她不同的孩子。 👇最新消息請鎖定・呆呆伙伴粉絲專頁👇 https://www.facebook.com/daidaifriends